一字千金! 不光是传说,而是真实案件!
在合同纠纷法律案件中,用"一字千金"这个词来形容合同文字的重要性,有时是最恰当的描述! 最近叶洁红律师团队,刚处理完一宗复杂的房屋买卖合同纠纷案件,真实体现了"一字千金"的现实法律意义!
深圳市Y女士,两年前看中了南山区华侨城一栋别墅。Y女士通过朋友认识了涉案别墅的业主Z小姐。由于双方都有交易的意向,于是两人于2013年6月某日来到南山威尼斯酒店,经过协商后,确认了房产交易价格和付款方式,并口头达成一致协议。按照协议的要求,Y女士让自己司机即时通过银行向Z小姐转帐人民币100万元。Z小姐在收款后,现场向Y女士出具了一份《收据》,在收据中,Z小姐列出了交易双方甲方和乙方,房产标的、价格和收款100万元作为订金的事实,并经双方签字确认。需要说明的是,此项交易金额巨大,标的超亿元。由于是朋友介绍,Y女士在协商及付款时,都没有通过书面的形式,详细列明交易的内容,并签订相应的交易合同,只是签订了一份由卖方所写的简单《收据》,从而为以后双方纠纷埋下了隐患。然而,在付过订金后,Y女士及其司机联系后续房产交易事宜,Z小姐却一直以各种理由推脱。Y女士由于非常喜欢这套房产,开始并没有紧催Z小姐进行交易,没想到后来找Z小姐时,对方却不接她电话。由于自己生意繁忙,Y女士就让其司机跟催这件事情,但对方一直拖着不办理。直到两年过后,Y女士得知该房产已于2015年7月3日,被Z小姐卖给他人,Y女士才感到Z小姐一直在起欺骗自己,于是要求Z小姐归还自己所付的订金,并作出违约赔偿。Z小姐却回复说,是Y女士自己违约,一直不付款,并且告诉Y女士,她们已请这方面最历害的律师,如果Y女士起诉,结果是必输无疑!
听到对方回复的消息后,Y女士本已对追回款项不抱有希望,但是又不甘心自己就这样被Z小姐欺骗,于是找到了在房产合同纠纷方面经验丰富的叶洁红律师,希望通过法律途径,追回自己的付款,并对对方的违约行为进行严惩!
叶律师及其团队在与Y女士面谈后,觉得这个房产合同纠纷案很有难度,具体体现在:1、从双方签订这份《收据》之日起,到对方登记卖出这栋房产止,时间上刚好过了两年零一月,超过了民事诉讼的有效期,即两年的法律规定。也可说明,对方律师很有经验,在时间上,抓得刚刚好,让Y女士无法起诉,2、Y女士提供的资料,只有一份内容简单的《收据》,不是一份详细严谨的房产交易合同;3、在最重要退款及赔偿额度问题上,叶律师发现,由于《收据》中,Z小姐将Y女士100万元写成"订金",而不是"定金",在这里"订"和"定",仅一字之差,但通过法律角度看,两者意义相差万里! 按照相关法律规定,如果是"定金",Y女士最多可以要求对方双倍返还自己的预付款,即200万元!而这里写的是"订金",Y女士理论上,最多只能拿回100万元的本金!也就是说,一个字,值100万元,是真正的“一字千金”!
叶律师团队在对Y女士的案子仔细分析后,凭着团队对房产合同纠纷案件的深入理解,找到突破此案瓶颈,即问题1和2的突破口,并认为,本案通过法律途径能达到的最佳结果,就是拿回100万预付款。在得到叶律师的分析结果后,Y女士于是决定委托叶律师团队,正式起诉Z小姐!
经过多方努力,按照自己的思路,叶律师团队调查并取得了本案仍在诉讼有效期内的关键证据,并指导Y女士将有关证据补充,整理成一份完整的起诉状,证明此份简单的《收据》,实际上是双方签订的房产买卖合同,提交给法院。在法庭上,对方律师确实非常历害,对关键内容百般抵赖,不予承认。叶律师据理力争,其基于事实证据基础上的严谨分析,得到了法官的支持。最后,法官判定Y小姐胜诉! 经过多次沟通,叶律师成功为Y女士追回100万元的预付款项!
在收到Z小姐的退款后,Y女士对叶律师表达了自已的真心感激之情,并坦言,打官司之初,由于时间长,证据少,对追回款项本不抱希望。能得到这样的结果,自己非常高兴! 对于签合同时,因将"定金"写成"订金"、一字之差,不能收到另外100万元赔偿的事情,则非常惋惜! 一个字,100万!这宗官司,让Y女士感受到严谨签订合同的重要性,也让Y女士深刻体会到了叶律师团队专业法律服务的价值!
( @ 叶洁红律师网 原创内容,转发请注明出处!)